APA este unul dintre cele mai folosite stiluri de citare în lucrările de licență și disertație, mai ales la psihologie, științele educației, sociologie, economie și management. Ediția în vigoare este a 7-a.

Mai jos găsești regulile de bază și exemple pe care le poți adapta direct. Înainte de toate însă, verifică ghidul facultății: unele facultăți cer alt stil (Harvard, ISO 690, Chicago) sau au propriile adaptări ale stilului APA.

Cum funcționează APA, pe scurt

APA folosește sistemul autor–an:

  1. În text, pui numele autorului și anul, între paranteze.
  2. La final, în bibliografie (în APA se numește Referințe), pui datele complete ale sursei, în ordine alfabetică după numele autorului.

Fiecare sursă citată în text trebuie să apară în bibliografie, și invers.

Citarea în text

Parafrază

Când reformulezi ideea unui autor:

  • un autor: (Popescu, 2020) sau Popescu (2020) arată că...
  • doi autori: (Popescu & Ionescu, 2021) sau Popescu și Ionescu (2021)
  • trei sau mai mulți autori: (Popescu et al., 2022), încă de la prima citare

În lucrările scrise în română, multe facultăți acceptă „și” în loc de „&” și „și colab.” în loc de „et al.”. Alege o variantă și folosește-o consecvent.

Citat direct

Când preiei exact cuvintele autorului, pui textul între ghilimele și adaugi pagina:

Motivația este „un proces intern care orientează și susține comportamentul” (Popescu, 2020, p. 45).

Citatele de 40 de cuvinte sau mai mult se scriu ca bloc separat, retras din margine, fără ghilimele, cu sursa la final.

Mai multe surse în aceeași paranteză

Le ordonezi alfabetic, separate prin punct și virgulă: (Ionescu, 2019; Popescu, 2020).

Același autor, același an

Adaugi litere după an: (Popescu, 2020a, 2020b), iar în bibliografie folosești aceleași litere.

Bibliografia: exemple

Autorii, titlurile și editurile din exemplele de mai jos sunt fictive, puse doar ca să vezi formatul. Regulile generale: lista se ordonează alfabetic, fiecare intrare are indentare agățată (primul rând la margine, următoarele retrase), iar titlurile cărților și ale revistelor se scriu cu italic.

Carte

Popescu, A. (2020). Psihologia motivației în muncă. Editura Polirom.

Carte cu mai mulți autori

Popescu, A., & Ionescu, M. (2021). Metode de cercetare în științele sociale (ed. a 2-a). Editura Universitară.

Capitol într-un volum colectiv

Ionescu, M. (2019). Stresul academic la studenți. În A. Popescu (Ed.), Psihologia educației (pp. 112–135). Editura Polirom.

Articol dintr-o revistă științifică

Popescu, A., Ionescu, M., & Dumitru, L. (2022). Factori de motivare la angajații din retail. Revista de Psihologie Organizațională, 14(2), 45–62. https://doi.org/10.xxxx/xxxxx

Observă: numele revistei și volumul sunt cu italic, numărul (în paranteză) nu. Dacă articolul are DOI, îl treci sub forma unui link complet.

Pagină web

Institutul Național de Statistică. (2024, 15 martie). Titlul paginii sau al comunicatului. https://insse.ro/...

Dacă pagina nu are dată, scrii (f.a.), adică „fără an” (în engleză n.d.).

Act normativ

Pentru legile românești, multe facultăți folosesc forma:

Legea nr. 199/2023 a învățământului superior. (2023, 4 iulie). Monitorul Oficial al României, Partea I.

În text: (Legea nr. 199/2023). Formatul pentru legi variază cel mai mult de la o facultate la alta, așa că verifică exemplul din ghidul tău.

Sursă fără autor

Folosești titlul în locul autorului, atât în text, cât și în bibliografie: („Titlul articolului”, 2023).

Greșeli frecvente

  • Surse citate în text, dar lipsă din bibliografie, sau invers.
  • Amestecul de stiluri: unele surse în APA, altele copiate de pe Google Scholar în alt format.
  • Lipsa paginii la citatele directe.
  • „Et al.” folosit greșit la doi autori. La doi autori îi treci pe amândoi de fiecare dată.
  • Site-uri citate doar cu link, fără autor, an și titlu.
  • Ordinea alfabetică după prenume, nu după numele de familie.

Unelte care te ajută

Un manager de referințe gratuit, precum Zotero sau Mendeley, salvează sursele în timp ce citești și generează automat bibliografia în stil APA, direct în Word. Merită instalat de la prima sursă, nu la final.

Butonul „Citează” din Google Scholar este util, dar verifică întotdeauna rezultatul. De multe ori are greșeli de majuscule sau lipsesc date.

De ce contează

Citarea corectă nu este doar o regulă de formatare. Este ceea ce deosebește folosirea legitimă a surselor de plagiat. Mai multe despre asta în ghidul cum eviți plagiatul la licență.

Ai bibliografia gata, dar nu ești sigur că e corectă? Scrie-ne și o verificăm împreună după ghidul facultății tale.